If you want alternatives to circling back, you can use phrases such as following up, getting back to you, revisiting...